Kanton St.Gallen und Politische Gemeinde Oberriet

Die Kobelt AG, Staatsstrasse 7, 9437 Marbach, ersucht das Bau- und Umweltdepartement um Erteilung von zwei Wasserrechtskonzessionen und der gewässerschutzrechtlichen Bewilligungen für die Erstellung und den Betrieb von zwei Wärmepumpenanlagen mit zwei gemeinsamen Grundwasserbrunnen, die im Wechsel betrieben werden. Der Standort der geplanten Anlagen liegt im Gewässerschutzbereich A_u. Die Grundwasserwärme wird für die Energieversorgung und Wohnraumkühlung der zwei Mehrfamilienhäuser der Kobelt AG, Adlerstrasse 17 und 19 in Oberriet, Grundstück Nr. 4543, genutzt. Die Koordinaten des Entnahmebrunnens 1 sind etwa 2’760’908 / 1’242’811, die Koordinaten des Entnahmebrunnens 2 sind etwa 2’760’888/1’242’852.

Der Nutzungsumfang zur Wärmeerzeugung beträgt für beide Wärmepumpen total höchstens 245 Liter je Minute und total höchstens 37’950 Kubikmeter Grundwasser je Jahr. Die Wärmeentnahme beträgt total höchstens 35.3 kW. Für die Kühlung der Mehrfamilienhäuser werden total höchstens 3’400 Kubikmeter Grundwasser je Jahr veranschlagt. Das Grundwasser wird nach der Nutzung in den Grundwasserleiter zurückgeführt.

Das Gesuch mit dem Anlagebeschrieb und den Projektplänen liegt vom 30. Januar 2026 bis am 28. Februar 2026 im Rathaus Oberriet, Hochbauamt, 2. Stock, Büro Nr. 23, zur Einsichtnahme auf. Allfällige Einsprachen wegen Verletzung öffentlicher und privater Interessen sind innert der Auflagefrist an die Gemeinderatskanzlei Oberriet, zuhanden des Bau- und Umweltdepartementes einzureichen.

9001 St. Gallen, 23. Januar 2026       Das Bau- und Umweltdepartement